一點一點、慢慢縫。
掛環的部份、是把喜歡的兩種不同小蕾絲一針一針地用手縫在一起的。
給小裁縫計画取了一個名字，叫做「遠足地圖」。
在每一個我們的心裡頭都有這麼一個地圖，上面描寫著我們最想要去的那些個地方。
-
little by little, slow slow sewing.
i found these two different lovely laces and hand sewed them together, and then it became the handle of the coaster.
for my little sewing project, i gave it a name,
called " picnic map "
deep in the heart of each one of us, there is a map, illustrated of the places that we've been dreaming to go to...
- - -
小手工杯墊們現在可以在線上的小雑貨店買得到
little handmade coasters are available in the shop now
-
2 comments:
hello! those are lovely coasters! and i must say, you take wonderful photographs! i was browsing through flickr and was impressed by your photos. anyway, i hope you don't mind me asking, what kind of camera do you use?
anna
dear anna,
thank you for the lovely note. and actually most of the photos were taken by my nokia n8 cellphone :)
Post a Comment